Italiano
Mi occupo di marketing digitale ed e-commerce dal 2003, in particolare per 12 anni come interactive ed e-commerce manager presso Dolce&Gabbana srl. Ora mi dedico alla consulenza nel settore online per il mondo della moda e posso consigliare PIMBOX come
unico e innovativo sistema per gestire in maniera rapida le informazioni dei prodotti tra i vari sistemi aziendali, diventando un centro di smistamento univoco del dato. Il sistema è strutturato appositamente per le problematiche fashion, rendendo fluido
il flusso dati dello shooting, gestione carry-over, pubblicazione schede prodotto sul CMS (nativa l’integrazione con Magento) e di tutti i canali di vendita (Marketplace, store…) e di comunicazione (redazionali, advertising…). PIMBOX diventa indispensabile
nel processo di internazionalizzazione con la gestione strutturata delle traduzioni per gli attributi delle sku e metadati utili al posizionamento online.
Inglese
I have been working in digital marketing and e-commerce since 2003, spending 12 years as interactive and e-commerce manager at Dolce & Gabbana srl among other things. I am now an online fashion consultant and I can recommend PIMBOX as a unique and innovative system for the rapid management of product information across various company systems, becoming a unique data distribution centre.
The system is specifically designed for fashion problems, ensuring the smooth flow of data on shoots, carryover management, publication of product sheets on CMS (native integration with Magento) and all sales channels (marketplace, stores…) and communication channels (editorial, advertising…).
PIMBOX becomes an integral part of the internationalisation process with the structured management of translations for sku attributes and metadata useful for online positioning.